りずぺ @liesbet@eigadon.net

駆け込み女と駆け出し男
鎌倉に実在した駆け込み寺を舞台とする話。
なんとなく見始めたけど面白かった。
江戸の空気がよくわかったし、武士や町人や寺の人たちの暮らしぶりも描かれてて楽しめた。
樹木希林がクシャミするシーンが好き。

HDDレコーダーの整理も兼ねて先程イップマン見たんですけど、続けてグランドマスター見てる。これは公開当時以来の再見。ウォン・カーウァイ、日本では知名度が高い監督ではあるけど実はかなりめんどくさい作風だなって思う。映像美がめちゃめちゃドストライクなんだけど独自の哲学がうるさいタイプ。ウィルソン･イップは王道でわかりやすい作風でそこが良い。同じ題材だからこそそれぞれの監督のエンタメに対する解釈の差が凄く露骨になるの面白いな。

そして
『イップ・マン外伝 マスターZ』もいいぞ

一回目に見た時と感想は大きく変わらない。やはり主人公の両親と隣家のおばさんの良い人っぷりが刺さった。冷静に考えると、婚期を逸しかけているとはいえ、30代末ぐらいにみえる主人公の親としては二人は老けすぎてるようにも思えるのだが。これがマラップラムを舞台にしたこと、ムスリム家庭としたことの必然性を考えた。たとえば舞台をパラあたりにして、クリスチャンのコミュニティーを描き、ナイジェリア人青年をムスリムにするというやりかたもあったかと思う。ただやっぱり、「貧しくても眼がキラキラ」感を出すにはマラバールだったかなとも。最後の方に発されるAs-salāmu ʿalaykumとwa ʿalaykumu s-salāmの対の台詞、これは字幕翻訳者泣かせだが、非常にシンプルで強力な殺し文句になっていたと思う。そうなるとやはりムスリム・ソーシャルでしか表現できないものだったかもしれない。

スーパーマンの映画は一時中断でスーパーガールの映画化優先。
そして女性メインのバーズオブプレイ映画化に、ワンダーウーマンの成功。

今のワーナーには「女性を主役にすりゃ売れるっしょ」的な意図があるんだろうけど、そういう単純思考なところが嫌い。
そんなんだからバットマンvスーパーマンもジャスティスリーグも散々弄くり回しててズッコケたんだぞ。

https://filmarks.com/movies/6480/reviews/62140074

公開時に見たときは、「よくある感じの吸血鬼もの」くらいにしか思わなくて、そんなに印象に残らなかったんですよね。で、あとからぼかし問題について知りました。見たときは、「女の子じゃないから」みたいの発言は年齢のことで、着替えのシーンは単に女の子の裸を見て気まずくなってるだけで、「私を受け入れて」は吸血鬼の話だけだと思ってた。「200歳の少女」という副題にもミスリードされて。

ぼかし問題について知ったあとでか改めて見ると、めちゃくちゃよかった！ 美しく可愛く苦しかった！ 私も鈍感だったのかもしれないけど、このぼかしを施したひと、あんまりに罪深くないですか…？ テーマも印象もぜんぜん変わってきますよね。

今更だけどブラックミラーのサンジュニペロがすごく良かった、
人生って、、、

ラスト30分の印象が強い。
うむ。変態ストーカー野郎の映画に見えるんだけど、それにしては主人公の男の執着が余りに度が過ぎているんだよね笑。変態ストーカーを描くだけなら、むしろ大勝利する映画じゃんこれ。主人公はあの女に再会し、「愛してる」と言われたところでハッピーエンドのはず。でもそうなっていない。

僕が思うにこの映画は、クリエイターの芸術性・作家性の根源となる人間の想像力の比喩なのだと思った。想像から執着が生まれる。元々は想像でしかなかったものが、現実を蝕んでいく。

あとは愛についての映画か。想像から愛が生まれる。愛とは何か？愛など、いち個人の虚構に過ぎないと気付いた時、鬱々とした日常が始まる。（最近、サピエンス全史を読んだ影響もあり、この映画で登場する「愛」は正に、人間の虚構にしか過ぎないシロモノだった。愛など、宗教や法と同じだよ。という・・・。）

深読みし過ぎ？？？

今月のNetflixは
地味ながら観応えある作品が楽しめます
①colony IBDBで調べたところ（originか？）
②ユピテルとイオ（origin)
③ソニ （origin)

①：ドラマシリーズ　エイリアンに人類がコロニーに押し込まれて
可哀想な状況になってしまうお話
恭順主義者が市民を管理し
×××××で×××××しそうになる
どこぞの国と似ている
②：人類最後の女の子のお話
絵柄もストーリーもとても寂しい
③：Netflixのおかげでインド映画を観るようになった
「インド人はいつも陽気に歌ったり踊ったりしているわけではないようだ」
ということがわかった
婦人警官の悲しいお話

全部悲しいお話でした

@liesbet 自分は最近は吹き替え自体観ないのですが・・・

・バックトゥザフューチャーの三ツ矢雄二版の吹き替えがDVDに収録されていない。
・インディジョーンズの吹き替えが、僕が好きな版とは色々違ってる（ハリソンフォードの吹き替えは同じ人だけど・・・）。
・エイリアン２の戸田恵子版の吹き替えがDVDに収録されていない。

これ以来、新作映画は字幕一辺倒に。

しかし、ヘタレ吹き替え（アイドル、タレント、萌えアニメ声優）でも、日本のアニメだと結構ハマるんですよね（ハウルのキムタクとか結構好き）。

洋画（特にアメリカ映画）は本業の人がやらないとダメだなぁ・・・という印象ですね。
なんだかんだ言って、アメリカと日本だと文化そのものが違うからなのか、作中の台詞とか俳優の立ち振る舞いが全然違うんですよね。これに合わせるために、吹き替え界では色々な工夫がなされてきたと思うのですが、ヘタレ吹き替え役者にはそれができないんだよなぁ・・・。

ミニオンズの中島美嘉はひどいなんてもんじゃなかった・・・。中島美嘉の人間性を疑うレベル。金貰ってるくせに、全然頑張る気ないんだなこの人・・・みたいな笑。