yhlee @yhlee@eigadon.net

見どころは、おっさんたちのキメ顔。重要な役どころの俳優だけでなく、端役にいたるまで、戦いのそれぞれの段階に応じて、表情がすばらしい。

戦闘シーンもすごい迫力。家の中で小さい画面で見てもドキドキするくらいだから、これはぜひ劇場で見たかった。

将軍や兵士たちだけでなく、船底で漕手をしている人たちや、避難しようとしている村人たちも、ストーリーのポイントになっている。

現代の映画だから、こういう描写は当然ほしいよね。

しかし、日本軍の描写が、あんな重い兜をかぶって作戦会議かよ、とか、だいじな場面で、なんであの距離で声が聞こえるんだ、とか、そのへんはいろいろあるが、勢いでいっちゃう感じ。

全員韓国人の役者で、日本語で演じているにもかかわらず吹替になってるのだが、これ、韓国で公開されたときも吹替だったのかしらん。もとのセリフも聞いてみたい気がする。

しかし、リュ・スンニョンのわかりやすい悪役メークは、ちょっと失礼じゃないかしらね。いくらでも表情で迫力出せるのに。

「バトルオーシャン　海上決戦」

原題は「鳴梁」で、この海戦が「鳴梁海戦」と呼ばれているから。
韓国人なら、だれでも知っている歴史の単語らしい。
毎度邦題のことを言っているが、日本人にはわからない言葉だからといって、開始10分でタイトルの意味がわかるようなものなら、そのままでいいような気がする。
ダサい邦題よりかはまし。

まあ、秀吉の朝鮮出兵が題材で、日本は侵略軍だから、もろ悪役。
韓国で大ヒットした映画だが、日本公開もなかったし、適当につけたのかも。

平日の午後とはいえ、お客はわたしひとりだった。貸切はさびしいよー。

マ・ドンソクのアイドル映画。上腕二頭筋を鑑賞したい人にはばっちり！(笑)

あまりに正攻法で描いていて、なんのひねりもない。
悪役がいかにも悪役で、薄っぺらい。
主人公のアメリカでの孤独や苦労が、言葉で語られるだけで絵ではほとんど出てこないのも、なんだかな。

ただ、ハン・イェリがいいのと、子供たちがかわいいので、そんなに退屈はしない。

子供を海外に養子に出した母親が、高齢になってから、ひょっとしてその子が読む日が来るかと思い、幼い孫といっしょにタイピングを練習し、Eメールをたくさん書き残した、というのが泣けるわ。

マ・ドンソク自身が、若い頃アメリカに移民し、後に韓国に帰ってきた人（米国籍）なので、設定にぜんぜん違和感がないのは、いいのか悪いのかよくわからんな。

この写真、FBにもあげたら、お友達でほしいという人が。よかった。
韓国映画ファンの沼は、わたしが思うより深いみたい(笑)

ユ・ヘジン　シールもろた。
これをどうしろと・・・(笑)

ときどき、おまけでポストカードとか、クリアファイルとかもらうけど、たいがいすぐにゴミ箱行き。もったいないね。
https://eigadon.net/media/_GraSevrS0VrR0I8bcc

まだ続くユ・ヘジン祭り。
あしたは新宿で「レッスル」見てきます。ナ・ムニ（「怪しい彼女」のおばあちゃん）も出てるし～。

ジェニファー・ローレンスがバレリーナ？　あんなぷにぷにしたプリンシパルがどこの世界にいるよ？　
映画自体も、かなり残念な出来。
ロシアで、ロシア人同士がロシア訛りの英語でぺらぺらしゃべるのって、めっちゃダサい演出。
自分の意志に反して過酷な戦いに巻き込まれていく、っていうのは、よくある導入だけど、どっかで覚悟を決めて、主体性を取り戻さないと、主人公の魅力がない。いろいろ行動してはいるけど、その覚悟が見えないんだなー。
ジェレミー・アイアンズとシャーロット・ランプリングが、もったいない。

『コンフィデンシャル/共助』、感想書いた。
http://yhlee.org/movies/2019/01/03/confidential/

2018年ラストに見たのは「LUCK-KEY」、2019年最初に見たのは「コンフィデンシャル／共助」。
ユ・ヘジンつながり。
主演でヒット連発だもんなぁ。すごいよね。

メモだけ。
アリー／スター誕生
いつか家族に
パルナサスの鏡。

たいくつというほどではないけど、凡作。
イ・スンギはとてもかっこよく撮れていたので、ファンは満足かも。
CNBLUE のミニョクがおとなっぽくなっていてびっくり。かわいい弟キャラだと思っていたけど、ちゃんと年相応に成長している。
シム・ウンギョンとチョ・ジョンウンがからむシーンがけっこうあったが、どちらも名子役と言われた俳優。シム・ウンギョンは主演作が何本もあり、チョ・ジョンウンはまだない。このバランス、これからはどうなんだろう。
男装って、韓国ドラマではたくさん出てくるが、華奢できれいな女性俳優が服装だけ変えるみたいなのばっかりで、「わからんわけないだろ」と思うのだが、この映画の男装シーンは、騙されてくれたのは子供だけ、という当たり前の展開で、なかなか楽しかった。

「ときめきプリンセス婚活記」
邦題決めたやつ出てこーい！　って感じ。
原題は「宮合（クンハプ）」といって、「相性」という意味。
もっとも、日本語の「相性」という言葉だけでは説明しきれない。
結婚前に「四柱」（生まれた年月日による運命）を交換して、「宮合」を見るというのが、朝鮮で行われていた一般的な慣習ということを知らなければ、タイトルの意味がわからない。
いまはこれ、どのくらい行われているのかなー。30年前、わたしが結婚したときには、形式的だけどやったはず。
お客さんは中年女性が大半で、それもほとんどがグループで来ていた。やっぱりイ・スンギのファンなのかしら。
タイトル訳すのは難しいのわかるけど、この邦題で、いったいだれにアピールしようとしたのか(^^;

番外編。
映画自体はそんなに気に入らなかったんだけど、あとでめっちゃ語ったで賞。

１．焼肉ドラゴン
２．シェイプ・オブ・ウォーター
３．リメンバー・ミー

ビデオで見たベスト10。
なんと韓国映画が1本も入ってない。
１．バーフバリ　伝説誕生
２．クリムゾン・ピーク
３．グレートウォール
４．ベイビー・ドライバー
５．僕のワンダフルライフ
６．高慢と偏見とゾンビ
７．スイス・アーミー・マン
８．パディントン
９．ワンダーストラック
１０．ザ・ウォーカー

2018年に見た映画を数えてみた。
劇場で43本、ビデオで48本。
仕事がよっぽどヒマにならない限り、このへんが限界だと思う。
しかし、今年はほんと、これっていうのがなかった。
っていうことで、劇場で見たのに限って、とりあえず順位つけてみる。

１．バーフバリ　王の凱旋
２．サーミの血
３．タクシー運転手
４．1987、ある闘いの真実
５．クレイジー・リッチ！
６．ｓｅａｒｃｈ　サーチ
７．ペンタゴン・ペーパーズ／最高機密文書
８．プーと大人になった僕
９．星空
１０．ボヘミアン・ラプソディ

Amazon プライム・ビデオで。
えーっと、いまは21世紀だよね？　と言いたくなるほど、予定調和のストーリー。
ひどく退屈かというと、まあ、そうでもないんだが、実在の韓国芸能人の名前がバンバン出てきて、実際に本人役で出演した人も多数、というところで、なんとかひっぱっているのかも。
あと、主演のイ・ミンジョンがとても魅力的に撮れてる。イ・ビョンホンと結婚したので、もう出てこないのかしらん？
チョ・ジョンウンも高校生になって出ている。と言っても、だれもわからないが、「チャングム」の子役と言えば通じるだろう。たぶん、この先一生言われるよね。おしんの子役をやった小林綾子みたい。
本人役で出てるイ・スンファンが音楽も手がけたということで、曲のセンスはよかった。

劇場で見損ねたのを、Amazon ビデオで400円。しかも、息子のマンションでいっしょに見たので、自分は払ってない(笑)

設定は異常なのだが、その後の展開、出てくるキャラクター、すべてまっとうな市民社会のまっとうな市民ばかりで、邪悪な人もろくでなしも出てこない。
そもそも主人公が、閉じ込められて育った割には、人格的にも情緒的にもかなり安定している。
それだけ、フィクションの力ってすごいんだよな、というところが納得できるのが最大の見所。
ブロンテ姉妹を思い出したよ。

邪悪ではないのだが、かなりいかれてるのがマーク・ハミル演じる誘拐犯で父親を演じていた男。ひとりで、子供に与えるためのしつけ兼娯楽用のビデオシリーズを制作し続けていた。
はっきり言って狂気を感じる所業だが、こういう奇矯な人物に存在感を与えたのは、役者の力量だよなぁ、と思う。

そういえば、これは典型的な映画映画だよね。

映画映画。「今夜ロマンス劇場で」という邦画が最近あった。本編見てないけど、予告だけ見た感じでは、「カイロの紫のバラ」と似たアイデア。

某所で「映画映画ベストテン」というお題を見た。
10本も思いつかないわー。
「The Fall／落下の王国」が間違いなくベストワン。
「ニュー・シネマ・パラダイス」はあまりにベタなのでなしで(笑)
最近だと「シェイプ・オブ・ウォーター」か。
あとは「クリスティーン」。ドライブインシアターって、いかにもアメリカって感じ。