Ek Dinがいつ観られるか分からないけど、オリジナルを先に見ておいた方がいいかもと思える情報を得たので。英語字幕版だったけど、日本で映画祭上映された際は『1日だけの恋人』だった。ギークでナードなキモい男が同僚の爆イケギャルに片思い。しかし彼女は上司と不倫。社員旅行先の北海道で彼女は相手に失望して雪中で自死を図る。救出された彼女は短期記憶喪失に。救助し介抱したナードは１日だけ彼女と二人きりで過ごし、自分が付き合っている相手だと信じさせようとする。捜索隊が出る時点でニュースになるし、社員旅行で行方不明者が出たら不祥事になるだろうに、仲間が先に帰国して２人がほっとかれてるという点でリアリティーはない。入院した患者が簡単に放免されるのも。短期記憶喪失はメロドラマ＆ファンタジーには都合のいいツール。逆に言うと、NKPKはそのあたり、とても丁寧にシチュエーションを作っていた。オフィスライフにおいてナードが彼女の一挙手一投足を見守り、ハッキングしたりする行為は、タイ映画の文脈だとセーフなのかどうなのか。そして予習を促す情報は結局がせネタだった。