3時間近いオリジナルを1時間半に縮めた吹替版を久しぶりに再鑑賞。こうなると短縮版ってよりはダイジェスト版みたいなもの。イーストウッドやリー・ヴァンは脇役で、主役は憎めない悪役キャラのイーライ・ウォラック。汗まみれ、砂まみれのオッさん達の顔ドアップが続くので、夏の暑い盛りに観るのは避けた方がいいかもw