2012年に劇場で字幕なしで見て以来。DVDを入手してもそんなに急いで見てみたいとも思えずにいた。それを見る気になったのは、これがヴィジャイDのデビュー第二作でナヴィーン・ポリシェッティのデビュー作というのに気づき、どんな役柄だったか確かめるため。二人とも主人公たちと対立する金持ちのゲ―テッド・コミュニティーのボンボン。ナヴィーンの方は典型的な憎まれ役。ヴィジャイDの方は後年を予言するかのような助駒氏訳。英語とテルグ語に象徴される階級格差を描き、またアーンドラとテランガーナの対比も描くが、それは人と人との関係性を絶対的に決定するものではないというところにカンムラらしさが出ている。それにしても本作、主役格の５人の若手たち（シュレーヤーは別格だから外すとして）はその後鳴かず飛ばす、悪役の２人にブレイクが巡って来るとは。デコボコの成年群像は面白いが、シェーカル・カンムラの癖なのか何なのか、女優のチョイスがロングヘアのスレンダーなお姉さんに偏り過ぎて、最初の方ではツインヒロインの見分けがつかなかった。これはマイナス。