アミューあつぎ映画.comシネマにて。チョコレートドーナツの原題がANY DAY NOWなんだ。びっくり。外国映画の邦題は興行優先だなぁという気がするよ。
ANY DAY NOW…そうです、ボブ・ディランの名曲に出てくる歌詞。
ルディ役のアラン・カミングが、そのI Shall be Releasedを熱唱。主語をIからWeに替えて歌っているんだよね。ここが大好き。素晴らしいね。Weにはポール、そしてマルコも含まれているんじゃないかな……