パラサイトの字幕を観ていた時に気づいた。覚醒剤の日本語訳が「ヒロポン」となっていたことに。これ何でヒロポンと訳したんだろう?韓国では覚醒剤をヒロポンっていうのか?ってんな訳ないよな

フォロー

ちなみに日本では、昔ヒロポンという覚醒剤が薬局で市販されていた。

ログインして会話に参加
映画ドン-映画ファン、映画業界で働く方の為の日本初のマストドンです。

映画好きの為のマストドン、それが「映画ドン」です! 好きな映画について思いを巡らす時間は、素敵な時間ですよね。