いま、日本人論みたいな本を読んでいる。古来から、日本人の自由の概念は、自然に流されるままの状態である、ということらしい。
多くの人が Let it go の、ありのままの、という訳に違和感を持たない・・・ていうかなんかすごく自由な感じがする理由は、この精神性にあるのかもしれない。