劇中気になったのはチャールズがローラと『シェーン』を見てる時「私は故郷のロンドンで最初に見た」と言うけどチャールズあんたアメリカ人やろが。あれ痴呆かなにかの伏線なのか？