『チェンナイ・エクスプレス~愛と勇気のヒーロー参上~』ファミリー劇場吹き替え版試写会行きました。
メイン観客は主演二人の吹き替えをされているアニメ声優さんのファンであろう二十代メイン~三十代の方々。
吹き替え版は実際に観てみたら元々コメディタッチの会話のテンポが更に現代的で自然な軽やかなものになっており、インド映画以前にハリウッド以外の海外映画も余り観ないであろう、アニメゲームラノベ好きな若い世代の方々にも馴染みやすい出来になっていました。沢山笑えて楽しかったです。
ファミリー劇場での放送は明日なので、諏訪部様とみもりんの声でのSRK&ディーピカに興味がある方はぜひ。 #ファミリー劇場 #ファミ劇チェンナイ